نقدم خدمات الترجمة القانونية الدقيقة والمتخصصة للوثائق القانونية والعقود من اللغة العربية إلى الإنجليزية ومن الإنجليزية إلى العربية.

تعتبر الترجمة القانونية واحدة من أصعب مجالات الترجمة، لما لها من خصوصية بالغة؛ حيث يترتب عليها الكثير من الأمور الحيوية ذات الصلة بالعديد من الشؤون الحياتية والمالية والتجارية والجنائية وغيرها؛ فوجود خطأ واحد كفيل بتغيير مجريات الأحداث ويمكن أن يفرز عواقب وخيمة وخطيرة، قد تتسبب في خسائر مالية وتجارية أو عواقب متعلقة بالقضايا المرفوعة أمام المحاكم وغير ذلك . لذلك فعليك اختيار محامي ذو خبرة عالية فلا تتردد في التواصل معنا حيث نقدم خدمات الترجمة القانونية بمهنية ودقة عالية . نقدم خدمات الترجمة القانونية لمختلف المستندات والوثائق، ومنها:

• ترجمة القوانين والنظم.
• ترجمة اللوائح المنظمة.
• ترجمة مستندات المحاكم.
• ترجمة القضايا والأحكام القضائية.
• ترجمة التوكيلات الرسمية والعامة والقانونية.
• ترجمة محاضر الاجتماعات.
• ترجمة محضر التصديق.
• ترجمة دعوى صحة ونفاذ.
• ترجمة دعوى إثبات تاريخ.
• ترجمة الدعاوى الجنائية.
• ترجمة الدعاوى المدنية.
• ترجمة دعاوى الاستئناف.
• ترجمة المرافعات المدنية والجنائية ومرافعات الاستئناف.
• ترجمة المذكرات القانونية والرد عليها والمرافعات.
• ترجمة الاستشكالات والدفوع والأحكام القضائية.
• ترجمة جميع المستندات القانونية الأخرى.